English translation · Awaiting review

Korean slang profile

금전두엽

geumjeonduyeop

A figurative term for excellent thinking and judgment.

A figurative term for excellent thinking and judgment.

Expanded form
Not documented
Other spellings
—
Earliest source found
Dec 21, 2016
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    복잡한 문제의 해법을 찾아낸 친구에게 금전두엽이라고 농담했다.

    I jokingly called my friend 금전두엽 for solving a complex problem.

02Documented history

  1. 2016The source shows this expression's meaning and usage.[1]

03Origin & word formation

The National Institute of Korean Language's collection defines it as a metaphor for good thinking and judgment. It has not been established as a diagnosis of the brain's actual condition. Who first used it and when could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The separate headword and definition were checked directly. The publication year was compared with ‘2016’ on the official research report page; the month and day remain unconfirmed.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 2016년 신어 조사 및 사용 주기 조사 (국립국어원)Published Dec 21, 2016Original source checked Nov 14, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse slang & trends · Read the Korean entry