English translation · Awaiting review

Korean slang profile

하의실종

hauisiljong

An outfit in which a long top covers short bottoms, making it look as if no bottoms are being worn.

An outfit in which a long top covers short bottoms, making it look as if no bottoms are being worn.

Expanded form
Not documented
Other spellings
—
Earliest source found
Dec 2, 2011
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    긴 셔츠와 반바지로 하의실종 패션을 연출했어.

    I created a 하의실종 look with a long shirt and shorts.

02Documented history

  1. 2011-12-02The verified source introduced this expression and usage.[1]

03Origin & word formation

The spelling and this usage were directly checked in the body of the cited article. Who first used it and when have not been verified.

Evidence for the origin explanationMedium

The context and explanation in one article were directly compared. The article’s date does not establish when the expression was coined or first became popular.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 야후가 밝힌 올해의 인기 검색어 Top 10은? - 전자신문Published Dec 2, 2011Original source checked Nov 14, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse slang & trends · Read the Korean entry