English translation · Awaiting review

Korean slang profile

이랜서

iraenseo

Internet-based home freelancer

A freelancer doing specialist work from home over the internet instead of commuting to an office.

Expanded form
Not documented
Other spellings
이-랜서
Earliest source found
Dec 31, 2000
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    그는 집에서 작업물을 전송하는 이랜서로 소개됐다.

    They were introduced as an 이랜서 sending completed work from home.

02Documented history

  1. 2000The 국립국어연구원’s 『2000년 신어』 lists the spelling and meaning of “이랜서”.[1]

03Origin & word formation

The spelling and contemporary meaning of “이랜서” were checked in the 국립국어연구원’s 『2000년 신어』. The detailed components of its original form and the time of first use were not verified.

Evidence for the origin explanationLow

The original gives e-lancer and the meaning of an online freelancer but does not explain the full English components of the shortening, so the expansion field was left blank.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 2000년 신어, 본문 246쪽 (국립국어연구원)Published Dec 31, 2000Original source checked Nov 15, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse abbreviations · Read the Korean entry