English translation · Awaiting review

Korean slang profile

모잉족

moingjok

People learning English by mobile phone

People who study English on mobile phones in spare moments.

Expanded form
모바일 잉글리시족mobile English learners
Other spellings
—
Earliest source found
Aug 17, 2006
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    출근길에 휴대전화로 영어를 배우는 모잉족을 소개했다.

    The article introduced 모잉족 learning English by phone on their commute.

02Documented history

  1. 2006-08-17This source introduced “모잉족” and explained its meaning.[1]

03Origin & word formation

It shortens 모바일 잉글리시족. A Joongdo Ilbo article gives the expression together with its expanded form. Who first used it and when have not been verified.

Evidence for the origin explanationMedium

This is a communications or everyday expression introduced by a 2006 article. The earlier use recalled in that article was not adopted as a directly verified evidence date.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 아리송한10대 외계어 삐삐 숫자전송이 시초 (중도일보)Published Aug 17, 2006Original source checked Nov 14, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse abbreviations · Read the Korean entry