English translation · Awaiting review

Korean slang profile

문남

munnam

Short for ‘문제적 남자’.

Short for ‘문제적 남자’, a variety show testing guests' thinking through puzzles.

Expanded form
문제적 남자문제적 남자 (a problematic man)
Other spellings
—
Earliest source found
May 29, 2017
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    문남에 나온 문제를 가족과 함께 풀어 봤다.

    I tried solving a problem from 문남 with my family.

02Documented history

  1. May 2017The source used the full name alongside its abbreviation.[1]

03Origin & word formation

The source uses the full name ‘문제적 남자’ alongside the abbreviation. Who created the abbreviation and when could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The abbreviation and full name were compared directly in the title and body. The evidence date is not the abbreviation's creation or earliest popularity date.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 나잠수 “실시간 검색어 1위, 야호!”…‘문남’ 본방사수 인증샷까지 (엑스포츠뉴스)Published May 29, 2017Original source checked Nov 14, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse abbreviations · Read the Korean entry