韓国語の言葉のプロフィール

글램핑

glamping

豪華な設備で楽しむキャンプ

豪華な設備で楽しむキャンプを指す言葉。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
이번엔 글램핑으로 편하게 다녀오자.
今回は글램핑で楽に行ってこよう。
出典からの引用
글램핑은 글래머러스(Glamorous)와 캠핑(Camping)의 합성어로, 고급스러운 캠핑을 뜻하는 신조어.[2]
글램핑はグラマラス（Glamorous）とキャンピング（Camping）の合成語で、豪華なキャンプを意味する新語。
日本語訳: Julimmal（出典の公式訳ではありません）

2012年 7月이투데이:「自然を全身で感じながら楽しむ『グランピング・アクティビティー』は、最近続々と登場する都市部のグランピングと違う、本格的なキャンプの真髄を示す。」[1]
2012年 7月세계일보:「글램핑はグラマラス（Glamorous）とキャンピング（Camping）の合成語で、豪華なキャンプを意味する新語。」[2]

「Glamorous + Camping」を組み合わせた言葉。세계일보の2012年の資料にこの説明がある。最初に使った人や時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

1件の資料に直接説明がある。使われ始めた時期は分かっていない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。