韓国語の言葉のプロフィール
깻잎 논쟁
自分の恋人が異性の友達に対し、重なったエゴマの葉のおかずをはがす手助けをすることを許せるか、という論争。
自分の恋人が異性の友達に対し、重なったエゴマの葉のおかずをはがす手助けをすることを許せるか、という論争。
- 元の表現
- 記録なし
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2022年2月15日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
친구들과 깻잎 논쟁을 이야기하다 생각이 갈렸어.
友達と깻잎 논쟁を話して、考えが分かれた。
02資料に残る歩み
03由来と言葉の成り立ち
補強の記事は食事の席で恋人が異性の友達を手助けする状況をめぐる、論争の問いと反応を説明している。最初の投稿は確認できていない。最初に使った人や時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
根拠資料の説明と使用文脈を直接照合した。最初に作った人や使用時期は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- [포켓이슈] 왜 그걸 잡아줘?…깻잎반찬 앞에서 싸우는 커플 (연합뉴스)公開日: 2022年2月15日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
- “밥만 먹어도 콘텐츠”…일상과 개그 사이, 180초[인터뷰] (뉴시스)公開日: 2023年7月4日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日