韓国語の言葉のプロフィール

니가 좋아

niga joa

映画「와일드 씽」の曲をまねて歌ったり、好きな対象に合わせて替え歌にしたりするミームやチャレンジ。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

시티라이프は、映画でオ・ジョンセが演じた歌手の曲が短いパロディー動画として広まり、自治体の広報にも使われたと報じている。ここでは曲を使うミームを意味し、日常の文全体が新語という意味ではない。最初のパロディー投稿は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

本文の意味と使用文脈は直接確認した。最初の原典と造語時期は別途照合が必要だ。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。