韓国語の言葉のプロフィール

럽스타그램

reopseutageuraem

恋人関係を明かしたりほのめかしたりする写真や文章などをInstagramに投稿すること。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

노컷뉴스の2025年の記事は「러브」と「인스타그램」を合わせた言葉と直接説明する。SNSの投稿を交際の手掛かりと解釈する文脈を確認したが、その交際のうわさは当事者側が否定したと記事に明記されている。特定の人の実際の交際を断定する言葉としては使わない。最初の造語時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

意味の説明と使用文脈は直接確認したが、最初の造語者と時期は確認できていない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。