韓国語の言葉のプロフィール

봄날의 햇살

周りの人に温かく接する人を、日差しに例えた表現。ドラマ「이상한 변호사 우영우」の登場人物の愛称として紹介された。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

記事はドラマで主人公が同僚にかけたせりふと、その人物の愛称としてこの表現を紹介している。日常語自体の最初の由来を確定したものではない。最初に使った人や時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

根拠資料の説明と使用文脈を直接照合した。最初に作った人や使用時期は確認できていない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。