韓国語の言葉のプロフィール

브이로그

vlog

日常を映像で記録するコンテンツ

自分の日常を映像で記録するコンテンツ。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
여행 브이로그를 올렸어.
旅行の브이로그を投稿したよ。
出典からの引用
*브이로그 : 비디오(Video)와 블로그(Blog)의 합성어로 자신을 일상을 영상으로 기록하는 콘텐츠[2]
*브이로그：ビデオ（Video）とブログ（Blog）の合成語で、自分の日常を映像で記録するコンテンツ
日本語訳: Julimmal（出典の公式訳ではありません）

2017年 7月동아일보：「브이로그はvideoとblogの合成語で、ブログに日記を書くように日常を動画にしてYouTubeに投稿し、他人と共有して交流することを意味する。」[1]
2019年 2月경향신문：「*브이로그：ビデオ（Video）とブログ（Blog）の合成語で、自分の日常を映像で記録するコンテンツ」[2]

どこで生まれた言葉かは確認できていない。경향신문の2019年の資料は意味のみを扱っている。

由来の説明を支える根拠低い

意味は確認できたが、言葉が生まれた過程を示す資料はない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。