韓国語の言葉のプロフィール
쌈마
ssamma
「쌈, 마이웨이」の略称。
若者の夢と恋を描くKBSドラマ「쌈, 마이웨이」の略称。
- 元の表現
- 쌈, 마이웨이쌈, 마이웨이（戦い、マイウェイ）
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2017年8月1日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
쌈마를 보며 꿈을 다시 시작하는 장면에 공감했다.
쌈마を見て、夢に再び挑む場面に共感した。
02資料に残る歩み
- 2017年8月資料は正式名称と略称を併記した。[1]
03由来と言葉の成り立ち
資料は正式名称「쌈, 마이웨이」と略称を併記している。 誰がいつこの略称を作ったかは確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
見出しと本文で略称と正式名称の対応を直接照合した。資料の日付は略称の誕生日や最初の流行時点ではない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- [인터뷰] ‘쌈마’ 김지원, 배우라는 이름 앞에서 (bnt뉴스)公開日: 2017年8月1日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日