韓国語の言葉のプロフィール
오피스브런치족
opiseubeureonchijok
朝食を職場に持参し、忙しい仕事のため午前の遅い時間に食べる会社員たち。
朝食を職場に持参し、忙しい仕事のため午前の遅い時間に食べる会社員たち。
- 元の表現
- office + brunch + 족office + brunch + 족（職場＋ブランチ＋族）
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2011年7月29日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
아침을 열한 시에 먹고 나니 오피스브런치족이 된 기분이야.
朝食を11時に食べたら、오피스브런치족になった気分だ。
02資料に残る歩み
- 2011-07-29確認した根拠資料が、この表現と該当する用法を紹介した。[1]
03由来と言葉の成り立ち
確認した記事本文で、この表現の表記と該当する用法を直接確認した。 原文で確認した語の構成、または省略前の表現は‘office + brunch + 족’である。 最初に使った人物と時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
1本の記事の本文の文脈と説明を直接照合した。記事の日付は、語の誕生や最初の流行の日付を意味しない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- “월급님, 퍼가요∼” 직장인 애환 담긴 신조어 만발 (경향신문·네이트 전재)公開日: 2011年7月29日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日