韓国語の言葉のプロフィール

주접 댓글

好きな対象への愛情を、大げさな褒め言葉や奇抜な言葉遊びで表すコメント。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

이데일리が주접떨다という言葉がオンラインで肯定的な愛情表現に使われる様子を紹介し、コメントの意味を直接説明している。最初に使った人や時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

説明または意味を示す文脈は確認したが、最初に使った人を確定できる資料はない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。