韓国語の言葉のプロフィール
흥사위
heungsawi
喜びを表すセレモニーの言い換えとして提案された言葉。
喜びを表すセレモニーの言い換えとして提案された言葉。
- 元の表現
- 흥 + 춤사위의 사위흥 + 춤사위의 사위（興＋「춤사위（踊りの動き）」の「사위」）
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2011年9月14日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
우승이 확정되자 선수들이 흥사위를 펼쳤어.
優勝が決まると、選手たちが흥사위を披露した。
02資料に残る歩み
- 2011-09-14確認した根拠資料が、この表現と該当する用法を紹介した。[1]
03由来と言葉の成り立ち
確認した記事本文で、この表現の表記と該当する用法を直接確認した。 原文で確認した語の構成、または省略前の表現は‘흥 + 춤사위의 사위’である。 最初に使った人物と時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
1本の記事の本文の文脈と説明を直接照合した。記事の日付は、語の誕生や最初の流行の日付を意味しない。 公募で選ばれた事実の根拠であり、広く流行した根拠としては用いていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- 한글문화연대, ‘번뜩이는 새말 찾기 공모전’ 주최 - 뉴스와이어公開日: 2011年9月14日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日