韩语词语档案
강철멘탈
gangcheolmental
面对困难或压力也不轻易动摇的强大精神力。
面对困难或压力也不轻易动摇的强大精神力。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2021年7月27日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
예상 밖 질문에도 침착하게 답하다니 강철멘탈이네.
面对意外提问仍镇定回答，真是강철멘탈。
02资料中的使用历程
03由来与构词方式
已确认OSEN2021年比赛报道中形容选手不动摇的用例。스포츠경향与强韧精神力并列解释，但未说明构成和最初使用者，词源尚未确认。
由来说明的依据强度低
有强韧精神力的释义和体育用例，但尚未确认造词过程和词源。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- ‘매치포인트 위기서 연속 8득점’ 강철멘탈 정영식의 만화같은 대역전승 (OSEN)发布日期: 2021年7月27日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
- 모니카, 펀드 사기당했다…대출 포함 4천만 원 날려 (강심장VS) (스포츠경향)发布日期: 2024年2月21日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日