韩语词语档案

대박

daebak

太厉害了；大成功

表示惊讶或非常厉害的感叹，也用于指大获成功的事情。

这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

Julimmal自拟例句
대박, 그게 정말이야?
대박，那是真的吗？
出处原文引用
백지영은 ‘대박’이라는 감탄을 연발하며 “‘슈퍼스타K7’이 끝날 때까지 기대하겠다”고 말했다.[1]
백지영连连感叹‘대박’，并表示会一直期待到《슈퍼스타K7》结束。
中文翻译：Julimmal（非出处的官方译文）

依据报道只展示了作为感叹词的用例，没有解释词源。词源尚未确认。

由来说明的依据强度低

已确认用例，但没有词源说明资料。与指大获成功的含义之间的关系也需要重新核对。

标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。