韩语词语档案
덕후
deokhu
深深热衷某领域的人
深深迷上某个领域或对象，并热情钻研的人。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2011年5月11日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
나는 영화 덕후야.
我是电影덕후。
- 出处原文引用
‘리나덕후’는 박정현의 미국 이름인 리나와 열렬한 팬이라는 뜻의 ‘덕후’가 합쳐진 말이다.[1]
‘리나덕후’是由박정현的美国名字리나，与表示热情粉丝的‘덕후’合成的词。
中文翻译：Julimmal（非出处的官方译文）
02资料中的使用历程
- 2011年 5月스타뉴스把歌手在推特上写的‘리나 덕후’解释为‘리나’与表示热情粉丝的‘덕후’合成的词。[1]
03由来与构词方式
报道只把‘덕후’解释为‘热情的粉丝’，未说明这个词来自何处。词源尚未确认。
由来说明的依据强度低
已确认含义，但没有解释词源的资料，需要重新核对。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 김진표, '나가수' 박정현 팬인증 "난 복받은 덕후" (스타뉴스)发布日期: 2011年5月11日韩语原文的资料核查日: 2026年11月5日