韩语词语档案
뽀짝
ppojjak
与其他词搭配，如귀염 뽀짝，增加可爱、精巧感觉的表达。
与其他词搭配，如귀염 뽀짝，增加可爱、精巧感觉的表达。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2021年8月11日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
작은 인형들이 모여 있으니 귀염 뽀짝한 분위기네.
小玩偶聚在一起，气氛真是귀염 뽀짝。
02资料中的使用历程
03由来与构词方式
MBN将귀염뽀짝解释为非常可爱，并介绍큐티뽀짝等变体。虽同时涉及方言含义，但流行表达的形成过程仅作为说法介绍，因此未确定，首次使用时间尚未确认。
由来说明的依据强度低
已对照报道中“귀염뽀짝”的释义和2021年“귀염 뽀짝”的用例。尚未确定独立形式的另一个含义或最初形成过程。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 귀염뽀짝 뽀시래기는 원래 사투리? (MBN)韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
- '우수무당 가두심' 김새론-남다름, 포옹한 이유…환상적인 MBTI 궁합 '눈길' (헤럴드POP)发布日期: 2021年8月11日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日