韩语词语档案
선한 오지랖
seonhan ojirap
为使他人不受损害而主动关心，并积极参与好事的态度。
为使他人不受损害而主动关心，并积极参与好事的态度。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2021年5月15日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
기부 소식을 함께 알리는 선한 오지랖에 나도 동참했어.
我也加入了共同传播捐款消息的선한 오지랖。
02资料中的使用历程
- 2021年 5月시빅뉴스将其介绍为把对公平与共同体的关心化为行动的关键词。[1]
03由来与构词方式
시빅뉴스将其介绍为结合善良含义和오지랖的趋势关键词。未将报道提到的活动案例确定为此表达的最初起源。
由来说明的依据强度中等
已确认释义或能体现含义的语境，但没有资料足以确定最初使用者。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 인플루언서블, 일상력 챌린저, 컨셉친, 선한 오지랖이 무엇? 코로나19 속 톡톡 튀는 MZ 세대의 트렌드 키워드 (시빅뉴스)发布日期: 2021年5月15日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日