韓語詞語檔案
선한 오지랖
關心他人以免其受害，並積極參與善行的態度。
關心他人以免其受害，並積極參與善行的態度。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2021年5月15日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
기부 소식을 함께 알리는 선한 오지랖에 나도 동참했어.
我也參與了共同傳播捐款消息的 선한 오지랖。
02資料中的使用歷程
- 2021年 5月시빅뉴스 將它介紹為把對公平與共同體的關心付諸行動的關鍵詞。[1]
03由來與構詞方式
시빅뉴스 介紹為結合善良含義與「오지랖」（愛管閒事）的趨勢關鍵詞。沒有將報導提到的活動案例確定為此表達最早出現。
由來說明的依據強度中等
已確認釋義或顯示含義的情境，但沒有能確定最早使用者的資料。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 인플루언서블, 일상력 챌린저, 컨셉친, 선한 오지랖이 무엇? 코로나19 속 톡톡 튀는 MZ 세대의 트렌드 키워드 (시빅뉴스)發布日期: 2021年5月15日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日