韩语词语档案
신기방기 뿡뿡방기
比起传达特定含义，更像开玩笑地喊出的流行语。
比起传达特定含义，更像开玩笑地喊出的流行语。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2022年2月10日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
친구가 신기방기 뿡뿡방기라고 외쳐서 다 같이 웃었어.
朋友喊신기방기 뿡뿡방기，大家都笑了。
02资料中的使用历程
03由来与构词方式
韩语报道转述出演者称这是自己创造的流行语。补充海外报道将其描述为没有特别含义的话，并介绍在其他节目重复的例子。未另行对照原节目和最初帖子。尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度中等
已对照韩国报道对发言者的介绍，以及海外媒体关于这句话没有特别含义的解释。未确定其具有“新奇”的特定含义，也未确认最初原播出内容。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- SEVENTEEN’s Jeonghan Is Taking Over The World With This Trendy Phrase (Koreaboo)发布日期: 2022年2月10日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
- 세븐틴, 전원 재계약 성공…승관 "민규, 금액 조건 까다로워" (아는 형님)[종합] (엑스포츠뉴스)发布日期: 2022年5月28日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日