韩语词语档案
아재미
ajaemi
从随和的态度、说话方式等大叔般的特点中感受到的亲切魅力。
从随和的态度、说话方式等大叔般的特点中感受到的亲切魅力。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2016年4月8日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
친구는 구수한 농담을 할 때마다 아재미가 드러난다.
朋友每次讲朴实的笑话时，都会流露出아재미。
02资料中的使用历程
- 2016年4月资料可见这一表达的含义和用法。[1]
03由来与构词方式
서울신문描述嘉宾随和的性格时，解释为“大叔般的魅力”。 尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度中等
对照了依据正文的含义及使用语境。 尚未确认最早的造词者和首次使用时间。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- ‘프로듀스 101’ 최종 11인의 닮은꼴 집중 분석 (서울신문)发布日期: 2016年4月8日韩语原文的资料核查日: 2026年11月14日