AI已对照韩语原文,尚待人工审核

韩语词语档案

애 아빠가 많이 화났어요

ae appaga mani hwanasseoyo

以家人生气为由请求退款的台词梗

请求退款时诉说家人生气了的台词型梗。被用于股价下跌后,把股票当作买来的商品请求退款的戏仿。

完整表达
未记录
其他写法
—
目前查到的最早资料
2026年7月10日
资料记载的流行时期
尚未确认

这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

  • Julimmal自拟例句

    시세가 떨어진 게임 아이템을 보니 애 아빠가 많이 화났어요 밈이 떠오르네.

    看到游戏道具行情跌了,就想起애 아빠가 많이 화났어요这个梗。

02资料中的使用历程

  1. 2026-07-10서울신문:介绍股价下跌后,把股票当新品要求退款的戏仿帖子。[1]

03由来与构词方式

서울신문在2026年的报道中,介绍SK海力士股价下跌后,把股票比作未开封新品请求退款的网帖。以家人生气为由的句子作为梗的一部分使用。尚未确认原帖作者及最初出现日期。

由来说明的依据强度中等

已直接确认正文中的释义和使用情境。最初原始资料和造词时间仍需另行核对。

04出处

标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。

  1. “애 아빠가 많이 화났어요” 주가 하락에 ‘하이닉스 환불’ 밈 확산…오늘 나스닥 입성 (서울신문)发布日期: 2026年7月10日韩语原文的资料核查日: 2026年11月12日
韩语原文记录日期: —AI已对照韩语原文,尚待人工审核

← 流行语 · 返回列表 · 阅读韩语原文