韩语词语档案
여고괴담 신드롬
yeogogoedam sindeurom
电影《여고괴담》引发的热潮
指电影《여고괴담》的卖座和人们对此热烈反应的当时的说法。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 1998年7月2日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
옛 영화 기사를 읽으며 여고괴담 신드롬의 분위기를 살펴봤다.
阅读旧电影报道时，了解了여고괴담 신드롬的氛围。
02资料中的使用历程
暂无历程记录。
03由来与构词方式
서울신문1998年的报道在报道电影观众增加的消息时，介绍了这一新词。最初使用者和使用时间尚未确认。
由来说明的依据强度中等
已对照当时报导给出的释义与社会语境。最初造词、目前通用范围及传播规模尚未确认。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 통통 튀는 기획 한국영화 떴다!/美 직배사 횡포속 히트작 풍성 (서울신문)发布日期: 1998年7月2日韩语原文的资料核查日: 2026年11月15日