韩语词语档案
인증샷
injeungsyat
上传网络以证明言行的照片
为证明自己说过的话或做过的行为属实，拍摄并上传网络的证据照片。
- 完整表达
- 인증 + 샷(shot)인증 + 샷(shot)（认证＋照片）
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2010年7月7日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
여행 가서 인증샷 남겼어.
去旅行时留下了인증샷。
- 出处原文引用
인증샷이란 본인이 쓴 글이나 행위를 증명하는 ‘인증’과 사진을 뜻하는 ‘샷(shot)’을 합해 만든 신조어다[2]
인증샷是把证明自己发过的文字或行为的인증，与表示照片的샷（shot）组合而成的新词。
中文翻译：Julimmal（非出处的官方译文）
02资料中的使用历程
03由来与构词方式
由“인증 + 샷(shot)”组合而成。농민신문2010年的资料给出了这一解释。最初使用者和时间尚未确认。
由来说明的依据强度高
资料中直接给出了释义，且至少两份资料使用相同含义。最初使用时间不明。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- [언더그라운드 넷]왕의 오솔길 (주간경향)发布日期: 2010年7月7日韩语原文的资料核查日: 2026年11月5日
- 세대공감 알쏭달쏭 용어풀이 / ‘인증샷’ (농민신문)发布日期: 2010年7月12日韩语原文的资料核查日: 2026年11月5日