韩语词语档案
칠 가이
chill guy
借悠闲角色表达从容态度的梗
借用表情悠闲的角色，表达在任何情境下都从容的态度的梗。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- 칠가이, Chill Guy
- 目前查到的最早资料
- 2025年1月31日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
일이 꼬여도 잠깐 쉬어 가는 칠 가이가 되고 싶어.
就算事情不顺，也想当个会停下来休息的칠 가이。
- 出处原文引用
칠 가이[1]
칠 가이
中文翻译：Julimmal（非出处的官方译文）
02资料中的使用历程
- 2025-01-31依据资料介绍了该表达的含义和使用情境。[1]
03由来与构词方式
이투데이介绍了Philip Banks的角色在韩国流行的情况。不同资料对原作公开时间记载不同，因此本文没有作出定论。
由来说明的依据强度中等
已确认2025年韩国的用例。原作首次发布日期仍需另行核对原文。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 알고리즘 정복…칠 가이(Chill guy) 밈 활용법 [해시태그] (이투데이)发布日期: 2025年1月31日韩语原文的资料核查日: 2026年11月6日