韓語詞語檔案
칠 가이
chill guy
借悠閒角色表達從容態度的迷因
借用表情悠閒的角色，表達任何情況都從容不迫的態度的迷因。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- 칠가이, Chill Guy
- 目前查到的最早資料
- 2025年1月31日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
일이 꼬여도 잠깐 쉬어 가는 칠 가이가 되고 싶어.
即使事情不順，也想成為會暫時休息的칠 가이。
- 出處原文引用
칠 가이[1]
칠 가이
中文翻譯：Julimmal（非出處的官方譯文）
02資料中的使用歷程
- 2025-01-31依據資料介紹了這個表達的含義與使用情境。[1]
03由來與構詞方式
이투데이介紹Philip Banks的角色在韓國流行的情況。各資料對原作公開時間的記載有差異，因此本文未作定論。
由來說明的依據強度中等
已確認韓國 2025 年的使用例。原作最初公開日期仍須另外對照原文。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 알고리즘 정복…칠 가이(Chill guy) 밈 활용법 [해시태그] (이투데이)發布日期: 2025年1月31日韓語原文的資料查核日: 2026年11月6日