韩语词语档案
테크노스트레스
tekeunoseuteureseu
过度使用技术或持续在线的压力
指过度沉迷电脑或互联网，或因必须始终保持在线的负担而产生的压力。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 1998年1月22日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
토론에서 늘 접속해 있어야 한다는 부담과 테크노스트레스를 이야기했다.
讨论中谈到了必须始终在线的负担和테크노스트레스。
02资料中的使用历程
暂无历程记录。
03由来与构词方式
전자신문1998年1月22日的报道介绍了这一表达及相应用法。最初使用者和使用时间尚未确认。
由来说明的依据强度中等
已直接阅读当时一篇报道中独立出现的写法和释义。确认的发布日期并非诞生日期或最初流行日期，大众传播规模未能确认。与表示对技术本身恐惧的既有词테크노포비아不同，限定于该报道讨论的过度使用和持续在线的负担。本词条并非提供医学诊断或治疗方法。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- [월드 바이트] "테크노스트레스"를 조심하라 (전자신문)发布日期: 1998年1月22日韩语原文的资料核查日: 2026年11月15日