韓語詞語檔案
테크노스트레스
tekeunoseuteureseu
過度使用或隨時連線的壓力
指因過度投入電腦、網路，或覺得必須一直連線的負擔所承受的壓力。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 1998年1月22日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
토론에서 늘 접속해 있어야 한다는 부담과 테크노스트레스를 이야기했다.
討論時，我們談了必須一直連線的負擔與테크노스트레스。
02資料中的使用歷程
暫無歷程記錄。
03由來與構詞方式
전자신문的1998年1月22日新聞介紹了這個表達及其用法。最早使用者與時間尚未確認。
由來說明的依據強度中等
已直接閱讀當時單篇新聞中獨立出現的寫法與釋義。所查刊登日期不表示誕生日或最初流行日期，大眾傳播規模尚未確認。與既有詞目테크노포비아所指對技術本身的恐懼不同，僅限此篇新聞所談的過度使用與隨時連線負擔。並非提供醫學診斷或治療方式的文章。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- [월드 바이트] "테크노스트레스"를 조심하라 (전자신문)發布日期: 1998年1月22日韓語原文的資料查核日: 2026年11月15日