韩语词语档案
퇴사할게여
toesahalgeyeo
表达想辞职心情的歌曲与短视频挑战
承载职场人想辞职心情的소연歌曲，以及使用该歌曲的短视频挑战名称。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2026年9月21日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
오늘 본 퇴사할게여 챌린지에 직장인들의 공감 댓글이 많았어.
今天看的퇴사할게여挑战下，有很多职场人的共鸣评论。
02资料中的使用历程
- 2026-09-21연합뉴스：报道职场人对소연歌曲的反应及短视频挑战传播。[1]
03由来与构词方式
연합뉴스介绍소연首张个人正规专辑的主打歌，并报道艺人参与挑战与社交平台传播。应区分实际辞职意愿表达与梗，尚未确认最初挑战帖子。
由来说明的依据强度中等
已直接确认正文中的释义和使用情境。最初原始资料和造词时间仍需另行核对。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- '직장인 공감송' 소연 '퇴사할게여' 음원 차트 1위 석권 | 연합뉴스 (연합뉴스)发布日期: 2026年9月21日韩语原文的资料核查日: 2026年11月12日