AI已对照韩语原文,尚待人工审核

韩语词语档案

항준적 사고

hangjunjeok sago

比喻不把好结果只归于自身能力,而是认可他人帮助与时机,以减轻负担的态度。

比喻不把好结果只归于自身能力,而是认可他人帮助与时机,以减轻负担的态度。

完整表达
未记录
其他写法
—
目前查到的最早资料
2026年3月11日
资料记载的流行时期
尚未确认

这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

  • Julimmal自拟例句

    뜻밖에 잘 풀렸지만 항준적 사고로 다음 일도 평소처럼 해보려고 한다.

    事情意外顺利,但我想抱着항준적 사고,照常处理下一件事。

02资料中的使用历程

  1. 2026年3月스포츠동아介绍了该表达的含义和使用语境。[1]

03由来与构词方式

在스포츠동아的采访中,电影制作者回答票房成功后的压力时,提及“항준적 사고”,谈到了帮助和时机。没有依据认为这个词首次产生于此资料。

由来说明的依据强度中等

已在资料中核对含义和用法。最初使用时间和传播路径仍需进一步比对。

04出处

标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。

  1. ‘왕사남’ 제작사 대표 “장항준 감독 공약? 쌍꺼풀·눈밑 지방 재배치 제안” [DA인터뷰③] (스포츠동아)发布日期: 2026年3月11日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
韩语原文记录日期: —AI已对照韩语原文,尚待人工审核

← 流行语 · 返回列表 · 阅读韩语原文