韩语词语档案
후메잌디스
humeikdiseu
吃到美食时感叹是谁做的
吃到美味食物后,感叹是谁制作的说法,是按英语问句发音转写的梗。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2025年10月26日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
이 수프 정말 맛있다, 후메잌디스!
这汤真好喝,후메잌디스!
02资料中的使用历程
- 2025-10-26iMBC연예:报道出演者吃食物后喊出该词并解释含义的综艺场景。[1]
03由来与构词方式
iMBC연예的综艺报道转述了出演者吃到食物后喊出该词,并解释其意为询问制作美食者的场景。报道中确认了与래퍼 햄부기梗的联系,但尚未确认最初视频和造词时间。
由来说明的依据强度中等
已直接确认正文中的释义和使用情境。最初原始资料和造词时间仍需另行核对。
04出处
标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。
- '어디로 튈지' 8N년생 김대호X안재현, MZ 대세 '래퍼 햄부기' 알못 인증 : 네이트 연예 (iMBC연예)发布日期: 2025年10月26日韩语原文的资料核查日: 2026年11月12日