韩语词语档案
P2W
P2W
通过花钱获得游戏胜利或竞争优势的付费结构。
通过花钱获得游戏胜利或竞争优势的付费结构。
- 完整表达
- 페이 투 윈페이 투 윈（付费获胜）
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2021年3月8日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
이용자들은 P2W 요소가 강해졌다고 이야기했어.
用户们说P2W元素变强了。
02资料中的使用历程
03由来与构词方式
인벤将P2W与페이 투 윈的解释并列。쿠키뉴스列出英文原形Pay to Win，并解释为要花钱才赢的游戏结构。仅凭这些资料尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度中等
已对照两篇报道在游戏付费语境中的释义。쿠키뉴스只有页面显示日期，因此省略发布日期字段。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- [이슈] 유동수 의원 “확률상품 규제, 게임사에 면죄부 아니다” (인벤)发布日期: 2021年3月8日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
- ‘철옹성’ 3N 아성 흔들?…한국 게임업계 지각변동 생길까 (쿠키뉴스)韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日