韓語詞語檔案
거르주아
開玩笑稱呼花少量金錢節省開支，卻想讓內心富足的人們。
開玩笑稱呼花少量金錢節省開支，卻想讓內心富足的人們。
- 完整表達
- 거지 + 부르주아거지 + 부르주아（乞丐＋資產階級）
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2023年5月27日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
절약 대화방 참여자들이 스스로를 거르주아라고 부르더라.
聽說節約聊天室的參與者自稱 거르주아。
02資料中的使用歷程
- 2023-05-27동아일보 資料使用了「거르주아」的表達。[1]
03由來與構詞方式
報導將參與節約遊戲的人，介紹為結合「거지」與「부르주아」的詞。未將其概括為貶低他人的稱呼。尚未確認最早使用者與時間。
由來說明的依據強度中等
已直接對照依據的釋義與使用情境，尚未確認最早造詞者與最早使用時間。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- “주머니 가볍지만, 마음 풍요로운 ‘거르주아’랍니다” (동아일보)發布日期: 2023年5月27日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日