韓語詞語檔案

공상증

gongsangjeung

對上상무隊便陷入苦戰的魔咒

比喻職業排球中一遇到상무隊，就特別難以取勝或陷入苦戰的魔咒。

這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

已在국립국어원的《2008년 신어 자료집》中確認「공상증」的意思與使用情境。此處確認的是資料集收錄的用例，最初創造者及實際最早使用時間尚未確認。

由來說明的依據強度中等

已在一種官方資料集中核對詞形與釋義。未將轉引的舊新聞日期挪作目前查到的最早資料日期，只採用資料集的出版年份2009年。

標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。