韓語詞語檔案

그 폰은 바다에 버려요

電影「헤어질 결심」的台詞，也會把其中對象換成其他詞來運用的文句。

這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

Julimmal自擬例句
책 소개 댓글에서 그 폰은 바다에 버려요를 바꿔 쓴 문장을 봤어.
我在書籍介紹留言看到改寫「그 폰은 바다에 버려요」（把那支手機丟進海裡吧）的句子。

報導同時介紹電影台詞與將其改成劇本集題材的留言。未直接確認原作影片及最早變形貼文。尚未確認最早使用者與時間。

由來說明的依據強度中等

已直接對照依據的釋義與使用情境，尚未確認最早造詞者與最早使用時間。

標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。