韓語詞語檔案

두쫀쿠

dujjonku

杜拜 Q 彈餅乾的簡稱

「두바이 쫀득 쿠키（杜拜 Q 彈餅乾）」的簡稱。

這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

Julimmal自擬例句
근처 카페에서 두쫀쿠를 하나 샀어.
我在附近咖啡店買了一個 두쫀쿠。
出處原文引用
‘두바이 쫀득 쿠키’의 줄임말이다.[1]
是『두바이 쫀득 쿠키（杜拜 Q 彈餅乾）』的縮寫。
中文翻譯：Julimmal（非出處的官方譯文）

경향신문 解釋，這是將杜拜巧克力改成韓式甜點後的名稱縮寫。尚未確認最初使用簡稱的人。

由來說明的依據強度中等

已直接確認釋義，但依據單一資料，尚未確認最初使用者。

標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。