韓語詞語檔案
듀프
dupe
高價品牌產品的平價替代品
提供與高價品牌產品相近性能的平價替代品。
- 完整表達
- duplicationduplication(複製)
- 其他寫法
- dupe
- 目前查到的最早資料
- 2025年3月31日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
비슷한 색감의 듀프 제품도 비교해 봤어.
我也比較了色調相近的 듀프 產品。
- 出處原文引用
'듀플리케이션'(Duplication)의 줄임말로[1]
是 duplication 的縮寫
中文翻譯:Julimmal(非出處的官方譯文)
02資料中的使用歷程
- 2025-03-31《‘요노’, ‘듀프’…이런 말 들어보셨어요?》介紹這個表達的含義與消費傾向。[1]
03由來與構詞方式
報導解釋,這是表示複製的英語 duplication 的簡稱。尚未確認最早使用時間。
由來說明的依據強度中等
已直接確認釋義,但依據單一資料,尚未確認最初使用者。
04出處
標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。
- ‘요노’, ‘듀프’…이런 말 들어보셨어요? (글로벌이코노믹)發布日期: 2025年3月31日韓語原文的資料查核日: 2026年11月6日