AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

韓語詞語檔案

스트리밍 라이프

比起長期擁有物品或內容,更重視需要時使用、體驗的生活方式。

比起長期擁有物品或內容,更重視需要時使用、體驗的生活方式。

完整表達
未記錄
其他寫法
—
目前查到的最早資料
2019年12月31日
資料記載的流行時期
尚未確認

這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

  • Julimmal自擬例句

    가구도 빌려 쓰며 스트리밍 라이프를 실천해 보기로 했다.

    我決定連家具都租來用,試著實踐 스트리밍 라이프。

02資料中的使用歷程

  1. 2019年 12月여성동아 解釋為專注體驗而非擁有的生活方式。[1]
  2. 2020年 1月연합뉴스 將它納入2020年消費趨勢展望。[2]

03由來與構詞方式

여성동아 以不下載影音、直接播放的串流作比喻,說明重視體驗勝過擁有的生活。尚未確認最早提出此比喻的人與時間。

由來說明的依據強度中等

已確認正文釋義,但尚未確認最早使用者。

04出處

標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。

  1. 2020 TREND KEYWORD (여성동아)發布日期: 2019年12月31日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
  2. [포토무비] '멀티페르소나' '업글인간'…키워드로 본 2020년 트렌드 (연합뉴스)發布日期: 2020年1月6日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
韓語原文記錄日期: —AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

← 流行語 · 返回列表 · 閱讀韓語原文