韓語詞語檔案
익힘 정도
ikhim jeongdo
模仿料理評審仔細評價食物熟度的說話方式的表達。
模仿料理評審仔細評價食物熟度的說話方式的表達。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- 채소의 익힘 정도
- 目前查到的最早資料
- 2024年12月24日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
우리 집 감자전도 익힘 정도를 확인해 볼까.
也來檢查一下我們家馬鈴薯煎餅的 익힘 정도 吧。
02資料中的使用歷程
- 2024年12月YTN 介紹了此表達的詞義與使用情境。[1]
03由來與構詞方式
YTN 介紹，《흑백요리사》中反覆出現的「채소의 익힘 정도」評語，被當作網路流行語使用。尚未確認最初移用到日常的人。
由來說明的依據強度中等
已在資料中確認詞義與用法。最初使用時間與傳播途徑仍需進一步比對。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- [Y이슈] 장원영 '댄스 챌린지'부터 '흑백요리사'까지…2024년 '밈' 결산 (YTN)發布日期: 2024年12月24日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日