韓語詞語檔案
임비
imbi
指支持興建住宅,主張增加住宅供給來解決房價與居住問題的運動。
指支持興建住宅,主張增加住宅供給來解決房價與居住問題的運動。
- 完整表達
- 예스 인 마이 백야드예스 인 마이 백야드(Yes in my backyard,歡迎在我家後院)
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2026年10月29日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
주택 공급을 늘리자는 임비 운동에 관한 기사를 읽었어.
我讀了關於主張增加住宅供給的 임비 運動的報導。
02資料中的使用歷程
- 2026年10月이투데이 介紹了此表達的詞義與使用情境。[1]
03由來與構詞方式
是英文「Yes in my backyard」的縮寫。이투데이 2026年的專欄將其說明為支持增加住宅供給的運動。應區分該專欄轉述的運動起點與此縮寫的最初使用時間;最初造詞時間尚未確認。
由來說明的依據強度中等
已直接確認縮寫的釋義與使用情境,但尚未確認最初造詞者與使用時間。
04出處
標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。
- [이투데이 말투데이] 인시제의(因時制宜)/임비 - 이투데이 (이투데이)發布日期: 2026年10月29日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日