AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

韓語詞語檔案

퍼포머티브 메일

peopomeotibeu meil

指為了向他人展示感性、獨特喜好,而刻意營造形象的男性。

指為了向他人展示感性、獨特喜好,而刻意營造形象的男性。

完整表達
未記錄
其他寫法
퍼포머티브 남성
目前查到的最早資料
2025年8月21日
資料記載的流行時期
尚未確認

這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

  • Julimmal自擬例句

    영상은 퍼포머티브 메일의 소품 연출을 과장해 보여줬다.

    影片誇張呈現了 퍼포머티브 메일 的道具安排。

02資料中的使用歷程

  1. 2025年8月우먼센스 介紹了此表達的詞義與使用情境。[1]

03由來與構詞方式

우먼센스 介紹了以抹茶、有線耳機等道具營造感性形象的男性樣貌,以及諷刺它的迷因。尚未確認最初使用者。

由來說明的依據強度中等

已在資料中確認詞義與用法。最初使用時間與傳播途徑仍需進一步比對。

04出處

標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。

  1. 말차 라떼와 유선 이어폰, 요즘 남자의 뉴 코드 (우먼센스)發布日期: 2025年8月21日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
韓語原文記錄日期: —AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

← 流行語 · 返回列表 · 閱讀韓語原文