Korean abbreviations · 2
Discover what Korean expressions mean, how they are used, and what their sources actually establish.
212 English translations · Awaiting review
Search in Korean or English. Dates in the dictionary refer to verified sources, rather than live popularity rankings.
- 분좋카bunjokaA cafe with a nice atmosphereAn abbreviation of 분위기 좋은 카페, meaning a cafe with a pleasant atmosphere.
- 별다줄byeoldajulPeople abbreviate everythingA mildly critical comment about the sheer number of abbreviations, suggesting that people will shorten just about anything.
- 차박chabakSleeping in your carUsing a car as a place to sleep overnight.
- 책없쾌chaegeopkwaePleasure without responsibilityA situation in which someone enjoys the benefits without taking on responsibility or a burden.
- 케미chemiChemistry between peopleHow well people connect or work together, especially the chemistry between a man and a woman.
- 치맥chimaekFried chicken and beerThe combination of eating chicken and drinking beer together.
- 최애choeaeYour absolute favoriteThe thing or person you like most, often an idol, character, or food.
- 취존chwijonRespecting different tastesAn expression asking people to respect others' preferences instead of criticizing them.
- 취준생chwijunsaengA job seekerSomeone preparing to find a job.
- 단톡dantokA group chatA conversation among several people on KakaoTalk, or the group chat room itself.
- 덕메deongmeA fellow fan friendA friend who shares your fandom activities.
- 덕밍아웃deongmingautRevealing your fandomLetting other people know that you are an enthusiastic fan of something.
- 득근deukgeunGaining muscleA slang expression meaning to gain muscle.
- 등린이deungniniA hiking beginnerSomeone who has just started hiking.
- DIYDIYDo it yourselfThe English abbreviation for making or assembling something yourself.
- DMDMDirect messageA private message sent to a particular person on social media.
- 동방dongbangA university club roomA university abbreviation of 동아리 방, meaning a club room. This usage is separate from the word for “east.”
- 두쫀쿠dujjonkuDubai chewy cookieAn abbreviation of 두바이 쫀득 쿠키, meaning “Dubai chewy cookie.”
- 듀프dupeAn affordable alternativeA lower-priced product that offers performance similar to a high-end branded product.
- 에겐테토egen-tetoThe egen–teto personality memeAn internet meme that borrows the names of estrogen and testosterone to categorize personalities or dating styles.
- 어다행다eodahaengdaIf you're dieting, make it enjoyableAn abbreviation expressing the idea that if you are going to diet anyway, you should do it happily and enjoyably.
- 억텐eoktenForced enthusiasmActing more excited or amused than you really feel to keep the mood up.
- 얼짱eoljjangSomeone with a good-looking faceA person described as having a particularly handsome or pretty face.
- 얼죽아eoljug-aIced drinks, even in freezing weatherShort for 얼어 죽어도 아이스, describing a person or preference that insists on iced drinks no matter how cold it is.
No matching words. Try another Korean spelling, Latin spelling, or English phrase.
Read Korean examples alongside their English translations. Original sources and remaining uncertainty are kept with each entry. How to read an entry →