English translation · Awaiting review

Korean slang profile

베케플레이션

bekepeulleisyeon

Sharp rises in vacation costs such as airfares and accommodation.

Sharp rises in vacation costs such as airfares and accommodation.

Expanded form
베케이션 + 인플레이션베케이션 + 인플레이션 (vacation + inflation)
Other spellings
—
Earliest source found
May 26, 2022
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    숙소 예약비를 보니 베케플레이션이 실감 나.

    The accommodation booking cost made vacation inflation feel real.

02Documented history

  1. 2022-05-26The YTN source used the expression ‘베케플레이션’.[1]

03Origin & word formation

The source explains it as ‘베케이션 + 인플레이션’ (vacation + inflation). Who first used it and when could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The explanation and usage were compared directly with the evidence. Who first coined it and when it was first used could not be established.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. [이앤피] "박지현 586용퇴 팬덤정치 극복, 민주당 지도부 책상 치고 고성 外" (YTN)Published May 26, 2022Original source checked Nov 13, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse slang & trends · Read the Korean entry