English translation · Awaiting review

Korean slang profile

저 같은 경우는

jeo gateun gyeonguneun

Habitual “in my case” preface

A phrase placed before one’s own experience or opinion. At the time, the habit of repeating it was noted as a trend.

Expanded form
Not documented
Other spellings
—
Earliest source found
Sep 28, 1998
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    당시 칼럼은 저 같은 경우는이라는 말버릇이 번지고 있다고 적었다.

    The column of the time said that the verbal habit 저 같은 경우는 was spreading.

02Documented history

No history documented.

03Origin & word formation

A 1998 서울신문 column identifies it as a recent verbal habit and gives examples of unnecessarily long phrasing even where one could simply refer to oneself. The first user and time have not been verified.

Evidence for the origin explanationMedium

The meaning and usage context in the contemporary original were directly checked. Popularity among the general public and first use remain unverified.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 괴상한 말버릇… “저 같은 경우는…”(박갑천 칼럼)Published Sep 28, 1998Original source checked Nov 15, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse slang & trends · Read the Korean entry