韓国語の言葉のプロフィール
너 인성 문제있어?
相手の態度や行動に問題があるかを問う言葉で、放送やオンラインコンテンツを通じて流行した疑問形の表現。
相手の態度や行動に問題があるかを問う言葉で、放送やオンラインコンテンツを通じて流行した疑問形の表現。
- 元の表現
- 記録なし
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2020年9月14日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
영상 댓글에서 ‘너 인성 문제있어?’라는 유행어를 봤다.
動画のコメントで「너 인성 문제있어?」という流行語を見た。
02資料に残る歩み
03由来と言葉の成り立ち
파이낸셜뉴스が、放送でこの表現が流行語になったと扱った発言を伝え、서울신문はYouTubeのバラエティー「가짜사나이」の流行語と紹介した。元の動画の最初の発言場面や、作られた経緯を直接検証したものではない。
由来の説明を支える根拠中程度
流行語として紹介された文句と番組のつながりを記事で確認した。元の動画や最初の発言場面は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- 이근 대위 “너 인성 문제있어? 유행어 될줄 몰랐다” (파이낸셜뉴스)公開日: 2020年9月14日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
- 인성 문제있어? 이근 대위 빚투…이미 갚았다 해명(종합) (서울신문)公開日: 2020年10月3日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日