韓国語の言葉のプロフィール
비글미
bigeulmi
元気にはしゃぐ姿から感じる、いたずらっ子のような魅力。
元気にはしゃぐ姿から感じる、いたずらっ子のような魅力。
- 元の表現
- 記録なし
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2016年4月8日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
멤버들끼리 신나게 장난치는 영상에서 비글미가 느껴졌다.
メンバー同士が楽しそうにふざける動画に비글미を感じた。
02資料に残る歩み
- 2016年4月資料でこの表現の意味と用法を確認できる。[1]
03由来と言葉の成り立ち
뉴스1は犬種の「비글」（ビーグル）と美しさの「미」の結合と説明する。さらに早い서울신문の記事でも、いたずら好きな様子への使用を確認した。 誰がいつ初めて使ったかは確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
資料本文の意味と使用文脈を照合した。 最初の考案者と初使用時点は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- ‘프로듀스 101’ 최종 11인의 닮은꼴 집중 분석 (서울신문)公開日: 2016年4月8日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
- [3분 Talk]왕대륙, ‘나의 소녀시대’ 스크린을 찢고 나온 남자 (뉴스1 / 네이트 전재)公開日: 2016年7月13日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日