韓国語の言葉のプロフィール

자낳괴

お金や利益のために行動する姿を、皮肉や自嘲を込めて指す言葉。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
할인 쿠폰 때문에 예정에 없던 장바구니까지 채우다니, 오늘의 나는 자낳괴네.
割引クーポンのため予定外の商品まで入れるなんて、今日の私は자낳괴だね。

「자본주의가 낳은 괴물」の略。서울신문の2024年の資料でこの構成または説明を確認した。最初に使った人や時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

資料で語の構成と使用文脈を確認した。最初に作った人や使用時期は追加の照合が必要である。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。