韓国語の言葉のプロフィール
SCADA
scada
遠隔設備のデータ収集・監視制御システム
離れた設備からデータを集め、中央で状態を監視・制御するシステムの略称。
- 元の表現
- Supervisory Control and Data AcquisitionSupervisory Control and Data Acquisition（監視制御とデータ収集）
- 別の表記
- 에스시에이디에이, 스카다
- 最も古い確認資料
- 2009年2月16日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
설비 담당자는 SCADA 화면에서 여러 현장의 상태를 확인했다.
設備担当者は、SCADAの画面で複数の現場の状態を確認した。
02資料に残る歩み
- 2009-02-16ZDNet Koreaの2009年のコラムは、SCADAの英語の原形を直接示し、中央集中型の管理・統制システムという文脈で使用している。[1]
03由来と言葉の成り立ち
ZDNet Koreaの2009年のコラムは、SCADAの英語の原形を直接示し、中央集中型の管理・統制システムという文脈で使用している。最初に作った人物と初出の時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠高い
本文の正式名称・語釈と、独立した略称を直接照合した。最初の命名・使用は確認できていない。公式資料集の原形にあるContolという綴りはそのまま移さず、2009年のコラムのControlという綴りと照合した。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- [칼럼]재미라고 하기엔 두려운 SCADA & DCS (ZDNet Korea)公開日: 2009年2月16日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
- 2009년 신어 자료집 (국립국어원·전주대학교 한국어문화원)公開日: 2010年韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日